| | Newsletter April 2016 Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Freund*innen und Kolleg*innen, verehrtes Publikum, im April konkurriert Girl-Group gegen Herrenband und wir machen Neue Musik: Daniel Kötter und Hannes Seidl begleiten in #1 ingolf lebt allein den ehemaligen Leiter der Phonothek des Musikwissenschaftlichen Instituts der Humboldt Universität Berlin mit Kamera und Mikrofon durch den Tag, Henrike Iglesias präsentieren in GRRRRRL einen Abend über böse Frauen und feiern die produktive Kraft der Zerstörung und Hans Unstern, Black Cracker und Tucké Royale haben die Boiband gegründet, um gemeinsam mit ihrem Publikum die Chance auf Selbstbestimmung, die Möglichkeit echter Verwandlung und Verletzbarkeit als Empowerment zu zelebrieren. Währenddessen suchen WarRug, Daniel Kötter und Hannes Seidl noch immer nach der Liebe, copy & waste jagen noch einmal Schlossgespenster im Ballhaus Ost, Simone Dede Ayivi begibt sich auf eine Expedition in die deutsche Kolonialgeschichte, müller***** erforscht mit dem Institut für Widerstand im Postfordismus weiterhin Formen des Widerstands, She She Pop betreiben wieder Sexualkunde-Unterricht in München und Monster Truck gibt das Regie-Zepter auf dem Radikal Jung Festival ab. Wir wünschen einen warmen Theaterfrühling,
ehrliche arbeit |
|
|
| | | | PREMIERE Daniel Kötter und Hannes Seidl: #1 ingolf lebt allein17. April 2016, 18 Uhr, Musiktheater im Revier Gelsenkirchen, Kleines Haus ingolf ist zunächst einmal Ingolf Haedicke, 72, ehemaliger Leiter der Phonothek des Musikwissenschaftlichen Instituts der Humboldt Universität Berlin, ehemaliger Mitarbeiter des DDR-Rundfunks und passionierter Hobby-Bastler. Für einen Tag – vom Aufstehen bis zum Einschlafen – wird er der Protagonist des ersten Teils des Projekts ingolf, das als Kooperation zwischen Daniel Kötter und Hannes Seidl, dem Fonds Experimentelles Musiktheater (feXm) und dem MiR in Gelsenkirchen entsteht. Während der Filmemacher Daniel Kötter, der Komponist Hannes Seidl und die Szenografin Rahel Kesselring ihn durch den Tag mit Kamera und Mikrofon begleiten – beim Basteln, bei Gesprächen mit ehemaligen Studenten, in seiner Stammkneipe – skizziert ingolf immer wieder seine neue Oper. |
|
|
| | Mit: Sina Jacka, Bele Kumberger, Noriko Ogawa-Yatake, Christa Platzet (Gesang), Askan Geisler (Keyboard) | Film, Musik, Regie: Daniel Kötter, Hannes Seidl | Szenographie: Rahel Kesselring | Dramaturgie: Anna Grundmeier (MiR), Roland Quitt (feXm) | Produktionsleitung: ehrliche arbeit – freies Kulturbüro. Eine gemeinsame Produktion des Musiktheater im Revier mit dem Fonds Experimentelles Musiktheater. www.musiktheater-im-revier.de
|
|
|
| | PREMIERE Henrike Iglesias: GRRRRRL27. / 29. / 30. April / 2. Mai 2016, 20 Uhr, Roxy Birsfelden
1. Mai 2016, 18 Uhr, Roxy Birsfelden "If anything can save us in this fraught and dazzling future, it is the rage of women and girls, of queers and freaks and sinners." (Laurie Penny) Henrike Iglesias hat eine Mission: das Böse in sich begrüssen. Dem Bösen ein Zuhause geben. Das Böse um sich herum versammeln. Good girls go to heaven, bad girls go everywhere. GRRRRRL ist ein Abend über böse Frauen und über die produktive Kraft der Zerstörung. Eine Hommage an das Unangepasste, das Hässliche, das Laute. |
|
|
| | Konzept, Text, Performance: Henrike Iglesias (Anna Fries, Laura Naumann, Marielle Schavan, Sophia Schroth) | Kostüme: Mascha Mihoa Bischoff | Sounddesign: Malu Peeters | Lichtdesign: Eva G. Alonso | Produktionsleitung: ehrliche arbeit - freies Kulturbüro. Eine Henrike Iglesias Produktion in Koproduktion mit Roxy Birsfelden und SOPHIENSÆLE Berlin. Gefördert durch den Fachausschuss Theater und Tanz BS/BL, Haupstadtkulturfonds Berlin, Fondation Nestlé pour l'Art und Basellandschaftliche Kantonalbank. www.theater-roxy.ch
|
|
|
| | PREMIERE BOIBAND - eine konzertante Performance und utopische Popshow29. / 30. April / 1. Mai 2016, 21 Uhr, Kampnagel Hamburg  Frühjahr 2016. Drei Künstler finden einen Sound. Sämtlich sind sie Jungs, zusammen eine Bande. Black Cracker, Hans Unstern und Tucké Royale sind: die BOIBAND. Ihre Bühnen-Alter-Egos sind bigger-than-life, ihre Theateraufführung liegt zwischen eigener Biografie und Fiktionalisierung. In fact hat Tucké Royale schon ein Bein im Sehnsuchtsland, während er auf dem Weg zu seinem neuen Äußeren den Sumpf aus Behördengängen, Arztbesuchen und Erklärungsnöten passiert - dabei will er viel lieber Schlagzeug spielen. Boy mit I steht hier für die Problematisierung von Männlichkeit als biologischer Mitgift, von Mannsein als Penis-Talent. Wo die medizinisch-juristischen Verfahren, den Mensch in Transition sozial versiegeln und unter psycho-pathologischen Hausarrest stellen, feiert BOIBAND die großzügige Geste der Öffnung: unsere Chance auf Selbstbestimmung, die Möglichkeit echter Verwandlung und die Feier unserer Verletzbarkeit als Empowerment. "it´s never too late / to become trans*parent." |
|
|
| | BOIBAND: Hans Unstern, Black Cracker, Tucké Royale | trans*lator crew: Johannes Maria Schmit & Inga Gerner Nielsen | Produktion: ehrliche arbeit - freies Kulturbüro. Gefördert durch die Hamburgische Kulturstiftung, die Rudolf Augstein Stiftung und die Rusch-Stiftung, in Koproduktion mit Kampnagel Hamburg und dem Studio R des Maxim Gorki Theaters Berlin. www.tuckeroyale.blogspot.de | www.kampnagel.de
|
|
|
| | SHOWS WarRug: fetisch/liebe1. / 2. April 2016, 20 Uhr, Theaterdiscounter Berlin "Ob immer real oder nicht, anhand persönlicher Erfahrungen und Empfindungen fädelt sich der Abend auf. Eine Collage mit Videosequenzen endpersonalisierter Wesen im Ganzkörperanzug, Rotlichtmileu-Tanz, Gedanken des Philosophen Roland Barthes und erlebbar gemachte Einsamkeit im geschickt bespielten Raum." (Dimo Riess, Leipziger Volkszeitung) |
|
|
| | Mit: Katharina Bill, Jana Rath, Florian Lenz | Regie, Dramaturgie, Konzept, Text: Nicole Thomas, Tilman Meckel (WarRug) | Bühne: Markus Uhr | Hospitanz: Maria Ulitzsch | Produktion: ehrliche arbeit - freies Kulturbüro. Eine WarRug Theaterproduktion in Koproduktion mit dem Schauspiel Leipzig und dem Theaterdiscounter Berlin. www.warrug-theater.de | www.theaterdiscounter.de
|
|
|
| | SHOWS Daniel Kötter und Hannes Seidl: LIEBE. Ökonomien des Handelns 37. / 8. April, 2016, 19:30 Uhr, Frankfurt LAB Erst das Geld, dann das Gesetz und schließlich – die LIEBE. Seit 2013 arbeiten der Komponist Hannes Seidl und der Film- und Video-Künstler Daniel Kötter an ihrer Trilogie Ökonomien des Handelns. Zum Abschluss inszenieren diese beiden Protagonisten eines neuen dokumentarischen Film- und Musik-Theaters einen abend- und bühnenfüllenden Lovesong. Im Zentrum steht dabei nicht die romantische Zweierbeziehung, sondern LIEBE als gesellschaftliche Bindekraft, die sich weder über ökonomische Zusammenhänge noch über eine verbindliche Gesetzgebung herstellen lässt. |
|
|
| | Idee, Regie, Komposition, Film: Daniel Kötter, Hannes Seidl | Künstlerische Assistenz, Ausstattung Film, Bühne: Rahel Kesselring, Natalia Orendain | Performance / Technische Leitung: Wolfram Sander | Dramaturgische Beratung: Jan-Philipp Possmann | Ton: Norman Thoerel | Kamera: Daniel Kötter, Bodil Furu | Produktion Honningsvag: Yngve Kristiansen | Produktionsleitung: ehrliche arbeit – freies Kulturbüro | Dank an den Blandakoret Honningsvag. Eine Produktion von Kötter/Seidl in Koproduktion mit Berliner Festspiele / MaerzMusik, Künstlerhaus Mousonturm, brut Wien und Schwankhalle Bremen. Gefördert durch den Hauptstadtkulturfonds, das Kulturamt Frankfurt am Main und den Deutschen Musikrat. www.frankfurt-lab.de
|
|
|
| | SHOWS copy & waste: Who Ya Gonna Call? Schlossbusters!12. / 13. / 14. / 15. / 16. April 2016, 20 Uhr, Ballhaus Ost Berlin Willkommen im Stadtschloss Ost! Während das Schloss in Berlin-Mitte noch gebaut und gerichtet wird, eröffnen copy & waste schon einmal ihren Stadtschloss-Vergnügungspark. Auf der Suche nach Antworten wird das Publikum in einen Indoor-Freizeitpark eingeladen, um sich zu vergnügen – körperlich und geistig. Zusammen mit den Schlossbusters kann hier jeder herausfinden, was oder wen er eigentlich repräsentiert, und ob er dabei eine Chance hat, das darzustellen, was er sein will. |
|
|
| | Von und mit: Jörg Albrecht, Silke Bauer, Elena Gaus, Lenard Gimpel, Roman Hagenbrock, Janna Horstmann, Steffen Klewar, Daniel Sauermilch | Recherche: Tina Ebert | Presse: Sarah Rosenau, MACCS GmbH | Produktionsleitung: ehrliche arbeit - freies Kulturbüro. Eine Produktion von copy & waste in Koproduktion mit dem Ballhaus Ost. Gefördert durch den Regierenden Bürgermeister von Berlin – Senatskanzlei – Kulturelle Angelegenheiten und durch die Konzeptionsförderung des Fonds Darstellende Künste e.V. – aus Mitteln des Bundes. www.copyandwaste.de | www.ballhausost.de
|
|
|
| | SHOWS Simone Dede Ayivi: Performing Back14. / 15. / 16. April 2016, 20 Uhr, Sophiensaele Berlin "Simone Dede Ayivi wiegt inhaltliche Schwere mit einer wunderbar leichten Präsentation und feinem Humor auf. Der Zuschauer wird nicht belehrt, sondern muss selbst nachdenken. Gleichzeitig zeigt sie aber auch streitbar ihren Standpunkt, dass Kolonialismus eben sehr wohl Teil der deutschen Geschichte ist. Damit muss umgegangen werden. Öffentlich. Eine starke Auseinandersetzung!" (Braunschweiger Zeitung) Trailer: https://vimeo.com/112166762 |
|
|
| | Konzept und Performance: Simone Dede Ayivi | Sound und Musik: Katharina Kellermann | Video: Juliane Kremberg | Raum und Kostüm: För Künkel | Licht: Anahí Pérez | Dramaturgie: Philipp Khabo Koepsell | Produktionsleitung: ehrliche arbeit – freies Kulturbüro | Assistenz: Mirjam Pleines | Hospitanz: Caroline Froelich. Gefördert durch den Regierenden Bürgermeister von Berlin – Senatskanzlei - Kulturelle Angelegenheiten, das Land Niedersachsen - Niedersächsisches Ministerium für Wissenschaft und Kultur und den Fonds Darstellende Künste e.V, in Koproduktion mit SOPHIENSÆLE Berlin. Das Projekt wurde ermöglicht durch flausen-young artists in residence, ein Stipendien-Modellprojekt vom theater wrede+. www.sophiensaele.com
|
|
|
| | SHOWS müller***** / Institut für Widerstand im Postfordismus: Welche Revolution(en) werden wir erlebt haben werden? (Futur III). Forschen am Widerstand im Postfordismus21. / 22. April 2016, 20 Uhr, Vierte Welt Berlin Das Institut für Widerstand im Postfordismus lädt von Dezember 2015 bis April 2016 zur Performance-/Diskurs-Reihe "Forschen am Widerstand im Postfordismus" ein, in der gesellschaftliche Diagnose, politische Prognose und künstlerische Propaganda Hand in Hand gehen. Gemeinsam mit Gästen aus Theorie und Praxis werden Formen des Widerstands diskutiert und für die Zukunft weiterentwickelt. |
|
|
| | Gäste: 21.4. Malte Petersen (MPI für Bildungsforschung), 22.4. N.N. ("Strömungen des Widerstands: Fashion Revolution") | Von und mit: Vega Damm, Michaela Muchina, Elisa Müller, Inga Schaub, Joshua Wicke | Produktionsbüro: ehrliche arbeit - freies Kulturbüro. Eine Veranstaltungsreihe des Instituts für Widerstand im Postfordismus und müller*****. Das Projekt wurde ermöglicht durch flausen+ young artists in residence, ein Stipendienmodellprojekt vom theater wrede+. www.labelmüller.de | www.viertewelt.de
|
|
|
| | SHOWS SHE SHE POP: 50 Grades of Shame - Ein Bilderbogen nach Wedekinds "Frühlings Erwachen"22. / 27. April 2016, 20 Uhr, Münchner Kammerspiele
(alle Vorstellungen mit englischen Untertiteln) "Ja, die Performer von She She Pop bringen durchaus eine, wie sie es nennen, 'nudistische Freude' mit an die Münchner Kammerspiele, die man 'schamlos' zu nennen geneigt ist. Dass man als Zuschauer gleichwohl nie peinlich berührt ist, verdankt sich der Ironie, die den schonungslosen, auch ungeschönten Körpereinsatz begleitet. Ein unverschämt guter Abend." (Christoph Leibold, DeutschlandRadio Kultur) |
|
|
| | Konzept & Regie: She She Pop | Performance: Gundars Abolinš, Sebastian Bark, Lilli Biedermann, Anna Drexler, Walter Hess, Lisa Lucassen, Christian Löber, Mieke Matzke, Florian, Schäfer, Berit Stumpf | Video: Benjamin Krieg | Bühne: Sandra Fox | Kostüme: Lea Søvsø | Musik: Santiago Blaum | Sounddesign: Martin Sraier-Krügermann | Licht: Andreas Rehfeld | Dramaturgie: Tarun Kade | Künstlerische Assistenz: Ruschka Steininger | Produktion: ehrliche arbeit - freies Kulturbüro | Company Management: Elke Weber | Administration: Aminata Oelßner. Eine Produktion von She She Pop und den Münchner Kammerspielen in Koproduktion mit dem HAU Hebbel am Ufer Berlin, Kampnagel Hamburg, FFT Düsseldorf, Künstlerhaus Mousonturm Frankfurt a.M. und Kyoto Experiment. Gefördert durch den Regierenden Bürgermeister von Berlin – Senatskanzlei – Kulturelle Angelegenheiten. www.sheshepop.de | www.muenchner-kammerspiele.de
|
|
|
| | ON TOUR Monster Truck: Regie 223. April 2016, 18 Uhr, Münchner Volkstheater / Radikal Jung In Regie 2 treiben die Monster Truck das Prinzip der Übertragung künstlerischer Verantwortung an Andere auf die Spitze: In einem großen Spektakel voller Emotionen, berauschender Musik und bombastischer Effekte entsteht ein Theater, das auf seinem Höhepunkt vor Energie explodiert und sich unwiderruflich selbst auflöst! |
|
|
| | Von und mit: Marcel Bugiel, Manuel Gerst, Sahar Rahimi, Mark Schröppel und Ina Vera | Produktionsleitung: ehrliche arbeit - freies Kulturbüro. Eine Produktion von Monster Truck. In Koproduktion mit No Limits Berlin und SOPHIENSÆLE. Gefördert aus Mitteln des Hauptstadtkulturfonds. www.monstertrucker.de | www.muenchner-volkstehater.de
|
|
|
| | MORE Wichtige Kulturpolitik 1: Wahl Rat für die Künste & Podiumsgespräch4. April 2016, 18 Uhr, Sophiensaele Berlin Der Rat für die Künste vertritt als gewähltes, unabhängiges Gremium die Berliner Kultur und setzt sich aus Vertreter*innen sowohl der Institutionen als auch der freien Projekte in den Bereichen Architektur, Bildende Kunst, Literatur, Musik, Tanz und Theater zusammen. Wahlberechtigt sind alle Berliner Kulturschaffende: Künstler*innen, Kulturmanager*innen, Mitarbeiter*innen von Kulturinstitutionen und freien Initiativen. Wahlaufruf und weitere Informationen unter http://www.rat-fuer-die-kuenste.de/2016/03/wahl-rat-fuer-die-kuenste-podiumsgespraech-am-montag-den-04-04-2016-18-uhr-in-den-sophiensaelen
|
|
|
| | MORE Wichtige Kulturpolitik 2: Mitgliederversammlung des LAFT Berlin19. April 2016, 18:30 Uhr, HAU - Hebbel am Ufer Der LAFT Berlin informiert Mitglieder und Interessierte über neue Entwicklungen und Vorhaben und gibt einen Überblick über die aktuelle kulturpolitische Lage Berlins. Mehr unter http://laft-berlin.de/mitglieder-versammlungen.html
|
|
|
| | | | | Newsletter April 2016 Dear ladies and gentlemen, friends and colleagues, dear audience, this April, girl group battles boy band and that’s not even all: in #1 ingolf lebt allein, Daniel Kötter and Hannes Seidl record a day in the life of the former director of the Humboldt University Music Department’s sound archives. Henrike Iglesias’ GRRRRRL revels in the productive power of destructiveness in an evening about evil women and Hans Unstern, Black Cracker and Tucké Royale have formed a Boiband to celebrate the right to self-determination, the possibilities of true transformation and vulnerability as empowerment. Meanwhile, WarRug, Daniel Kötter und Hannes Seidl continue their search for love, copy & waste chase more palace ghosts at Ballhaus Ost, Simone Dede Ayivi journeys deep into German colonial history, müller***** explores further forms of resistance at the Institute for Resistance in Post-Fordism, She She Pop provide sex education in Munich and Monster Truck hand over the director’s scepter at the Radikal Jung Festival. Join us to welcome the warm rays of spring into the theater,
ehrliche arbeit |
|
|
| | | | PREMIERE Daniel Kötter und Hannes Seidl: #1 ingolf lebt alleinApril 17th, 2016 at 6 pm, Musiktheater im Revier Gelsenkirchen, Kleines Haus ingolf is first and foremost Ingolf Haedicke, 72, former director of the Humbold University Music Department’s sound archives, former staff member of the GDR’s Broadcasting Organization and passionate hobbyist. For one entire day – from rising on the morning to going to bed at night, he will also be the protagonist of the first part of the project ingolf, produced in cooperation between Daniel Kötter and Hannes Seidl, the Fonds Experimentelles Musiktheater (feXm) and the MiR in Gelsenkirchen. As filmmaker Daniel Kötter, composer Hannes Seidl and scenographer Rahel Kesselring accompany him with camera and microphone throughout his day – tinkering, talking with former students, at his favorite bar – ingolf continues to outline his newest opera. |
|
|
| | With: Sina Jacka, Bele Kumberger, Noriko Ogawa-Yatake, Christa Platzet (Vocals), Askan Geisler (Keyboard) | Film, Music, Direction: Daniel Kötter, Hannes Seidl | Scenography: Rahel Kesselring | Dramaturgy: Anna Grundmeier (MiR), Roland Quitt (feXm) | Production Management: ehrliche arbeit – freelance office for culture. A joint production of Musiktheater im Revier with the Experimental Musical Theatre Fund. www.musiktheater-im-revier.de
|
|
|
| | PREMIERE Henrike Iglesias: GRRRRRLApril 27th / 29th / 30th / May 2nd, 2016 at 8pm, Roxy Birsfelden
May 1st, 2016 at 6pm, Roxy Birsfelden "If anything can save us in this fraught and dazzling future, it is the rage of women and girls, of queers and freaks and sinners." (Laurie Penny)Henrike Iglesias is on a mission: channeling their evil side. Giving evil a home. Gathering evil around them. Good girls go to heaven, bad girls go everywhere. GRRRRRL is an evening about evil women and the productive power of destructiveness. A tribute to nonconformism, ugliness and noisiness. |
|
|
| | Concept, Text, Performance: Henrike Iglesias (Anna Fries, Laura Naumann, Marielle Schavan, Sophia Schroth) | Costumes: Mascha Mihoa Bischoff | Sounddesign: Malu Peeters | Lighting Design: Eva G. Alonso | Production: ehrliche arbeit - freelance office for culture. A co-production by Henrike Iglesias, Roxy Birsfelden and SOPHIENSÆLE Berlin. Funded by the Dance/Theatre Committee of the Cantons of Basel-Stadt and Basel-Land, the Hauptstadtkulturfonds Berlin, Fondation Nestlé pour l'Art and Basellandschaftliche Kantonalbank. www.theater-roxy.ch
|
|
|
| | PREMIERE BOIBAND - eine konzertante Performance und utopische PopshowApril 29th / 30th / May 1st, 2016 at 9 pm, Kampnagel Hamburg Spring 2016. Three artists find their sound. They are all boys, together they are a band. Black Cracker, Hans Unstern and Tucké Royale are: the BOIBAND. Their stage personas are bigger-than-life, their performance is somewhere between personal biography and fiction. In fact, Tucké Royale already has one foot in the promised land, while still passing through the swamplands of bureaucratic paperwork, doctor’s offices and uncomfortable explanations on his way to a new exterior – although really, he would rather just play the drums. Boy with an I problematizes masculinity as a biological dowry, being male as penis talent. Out there where the medical and legal system socially locks away people in transition and places them under psycho-pathological house arrest, BOIBAND celebrates the generous gift of openness: the right to self-determination and the possibilities of true transformation. Reveling in vulnerability as a form of empowerment. "it´s never too late / to become trans*parent." |
|
|
| | BOIBAND: Hans Unstern, Black Cracker, Tucké Royale | trans*lator crew: Johannes Maria Schmit & Inga Gerner Nielsen | Production: ehrliche arbeit - freelance office for culture. Funded by the Cultural Foundation of Hamburg, Rudolf Augstein Foundation, Rusch Foundation, coproduced by Kampnagel Hamburg and Studio R / Maxim Gorki Theatre Berlin. www.tuckeroyale.blogspot.de | www.kampnagel.de
|
|
|
| | SHOWS WarRug: fetish/loveApril 1st / 2nd, 2016 at 8 pm, Theaterdiscounter Berlin "Whether they are always real or not, the evening unfolds on the basis of personal experiences and sentiments. A collage with video sequences of depersonalized creatures in full body suits, red light district dancing, the thoughts of the philosopher Roland Barthes and loneliness made palpable in a space expertly used." (Dimo Riess, Leipziger Volkszeitung) |
|
|
| | With: Katharina Bill, Jana Rath, Florian Lenz | Direction, Dramaturgy, Concept, Text: Nicole Thomas, Tilman Meckel (WarRug) | Set: Markus Uhr | Assistant: Maria Ulitzsch | Production: ehrliche arbeit – freelance office for culture. A WarRug production in cooperation with Schauspiel Leipzig and Theaterdiscounter Berlin. www.warrug-theater.de | www.theaterdiscounter.de
|
|
|
| | SHOWS Daniel Kötter und Hannes Seidl: LIEBE. Ökonomien des Handelns 3April 7th / 8th, 2016, at 7:30 pm, Frankfurt LAB First money, then the law and ultimately LOVE. In the third part of their music theatre project Economies of Action, experimental filmmaker Daniel Kötter and composer Hannes Seidl complete their investigation into the parameters of actions in society. As in the previous parts KREDIT and RECHT, the two artists once again experiment with a range of documentary narrative forms in both film and music. The focus lies not on love in the romantic sense of a relationship between people, but as a social bond that is stronger than economic relations or legal authorities. |
|
|
| | Concept, Direction, Composition, Film: Daniel Kötter, Hannes Seidl | Artistic Assistance, Scenography Film, Stage: Rahel Kesselring, Natalia Orendain | Performance, Technical Direction: Wolfram Sander | Dramaturgy: Jan-Philipp Possmann | Sound: Norman Thoerel | Camera: Daniel Kötter, Bodil Furu | Production Honningsvag: Yngve Kristiansen | Production Management: ehrliche arbeit – freelance office for culture. | Special thanks to Blandakoret Honningsvag. A Kötter / Seidl production in co-production with Berliner Festspiele / MaerzMusik – Festival for Time Issues, Künstlerhaus Mousonturm Frankfurt a.M., brut Wien and Schwankhalle Bremen. Funded by Hauptstadtkulturfonds, Kulturamt Frankfurt am Main, Deutscher Musikrat. www.frankfurt-lab.de
|
|
|
| | SHOWS copy & waste: Who Ya Gonna Call? Schlossbusters!April 12th / 13th / 14th / 15th / 16th, 2016 at 8pm, Ballhaus Ost Berlin Welcome to Stadtschloss Ost! While the city palace in Berlin-Mitte is still being built and finalized, copy & waste is ready to open the doors to its on Stadtschloss, or city palace, amusement park. While in search for answers, the audience is invited to amuse itself in an indoor amusement park– physically and mentally. Everyone is welcome to find out with the Schlossbusters who or what they actually represent and whether they’ll get a chance to present what they actually want to be. |
|
|
| | By and With: Jörg Albrecht, Silke Bauer, Elena Gaus, Lenard Gimpel, Roman Hagenbrock, Janna Horstmann, Steffen Klewar, Daniel Sauermilch | Research: Tina Ebert | PR: Sarah Rosenau, MACCS GmbH | Production: ehrliche arbeit - freelance office for culture. A co-production by copy & waste and Ballhaus Ost. Funded by the Governing Mayor of Berlin - Senate Chancellery - Cultural Affairs and a three-year conceptual grant from the Fonds Darstellende Künste e.V., financed by the German Federal Cultural Foundation. www.copyandwaste.de | www.ballhausost.de
|
|
|
| | SHOWS Simone Dede Ayivi: Performing BackApril 14th / 15th / 16th, 2016 at 8 pm, Sophiensaele Berlin "Simone Dede Ayivi balances discursive severity with a wonderfully lightweight presentation and delicate humor. The audience is not lectured, but invited to draw conclusions of their own. At the same time, she vehemently argues her point that colonialism is very much a part of German history. This must be looked at. Publically. A strong confrontation!" (Braunschweiger Zeitung) Trailer: https://vimeo.com/112166762 |
|
|
| | Concept and Performance: Simone Dede Ayivi | Sound and Music: Katharina Kellermann | Video Design: Juliane Kremberg | Stage Design: För Künkel | Lighting Design: Anahí Pérez | Dramaturgy: Philipp Khabo Koepsell | Production Management: ehrliche arbeit – freelance office for culture | Production Assistant: Mirjam Pleines | Production Intern: Caroline Froelich. Funded by the Governing Mayor of Berlin – Senate Chancellery - Cultural Affairs, the State of Lower Saxony - Lower Saxony Ministry for Science and Culture and Fonds Darstellende Künste e.V., coproduced by SOPHIENSÆLE Berlin. The project was initiated as part of the program flausen – young artists in residence, a project of theater wrede+. www.sophiensaele.com
|
|
|
| | SHOWS müller***** / Institut für Widerstand im Postfordismus: What Revolution(s) Will We Have Witnessed? (Future III). Researching Resistance in an Age of Post-FordismApril 21st / 22nd, 2016 at 8pm, Vierte Welt Berlin From December 2015 until April 2016, the Institute for Resistance in Post-Fordism is hosting the performance/discourse series "Researching Resistance in an Age of Post-Fordism", which combines social analysis, political outlooks and artistic propaganda. Together with guests from both academic and practical fields of resistance, we will be discussing forms of resistance and developing them further for future use. |
|
|
| | Guests: 21.4. Malte Petersen (MPI für Bildungsforschung) , 22.4. N.N. ("Tendencies of Resistance: Fashion Revolution") | By and with: Vega Damm, Michaela Muchina, Elisa Müller, Inga Schaub, Joshua Wicke | Production Office: ehrliche arbeit – freelance office for culture. A performance and discourse series by Institut für Widerstand im Postfordismus and müller*****. The project was initiated by the program flausen – young artists in residence, a project by theater wrede+. www.labelmüller.de | www.viertewelt.de
|
|
|
| | SHOWS SHE SHE POP: 50 Grades of Shame - A Picture Album Inspired by Wedekind's Spring AwakeningApril 22nd / 27th, 2016, 8 pm, Münchner Kammerspiele
(all performances with English subtitles) "Indeed, the She She Pop performers usher a 'nudist pleasure' into the Münchener Kammerspiele. It’s tempting to call it 'shameless'. But the lack of embarrassment among the audience is thanks to the irony that goes hand in hand with this unsparing, unadorned display of bodies. A shamelessly enjoyable evening." (Christoph Leibold, DeutschlandRadio Kultur) |
|
|
| | Concept & Direction: She She Pop | Performance: Gundars Abolinš, Sebastian Bark, Lilli Biedermann, Anna Drexler, Walter Hess, Lisa Lucassen, Christian Löber, Mieke Matzke, Florian Schäfer, Berit Stumpf | Video: Benjamin Krieg | Sets: Sandra Fox | Costumes: Lea Søvsø | Music: Santiago Blaum | Sounddesign: Martin Sraier-Krügermann | Lights: Andreas Rehfeld | Dramaturgy: Tarun Kade | Dramaturgical Advice: Ruschka Steininger | Production: ehrliche arbeit - freies Kulturbüro | Company Management: Elke Weber | Administration: Aminata Oelßner. A production by She She Pop and Münchner Kammerspiele in co-production with HAU Hebbel am Ufer Berlin, Kampnagel Hamburg, FFT Düsseldorf, Künstlerhaus Mousonturm Frankfurt a.M. and Kyoto Experiment. Funded by the Berlin Senate Chancellery for Cultural Affairs. www.sheshepop.de | www.muenchner-kammerspiele.de
|
|
|
| | ON TOUR Monster Truck: Regie 2April 23rd, 2016 at 6pm, Münchner Volkstheater / Radikal Jung In Regie 2 Monster Truck takes the concept of re-delegating artistic responsibility to extremes: a gigantic spectacle jam-packed with emotions, intoxicating music and bombastic effects births a theatrical experience, which climaxes in a burst of energy before finally disappearing beyond recall! |
|
|
| | By and with: Marcel Bugiel, Manuel Gerst, Sahar Rahimi, Mark Schröppel and Ina Vera | Production: ehrliche arbeit – freelance office for culture. A co-production by Monster Truck, No Limits Berlin and SOPHIENSÆLE Berlin. Funded by the Capital Culture Fund. www.monstertrucker.de | www.muenchner-volkstehater.de
|
|
|
| | | | MORE Cultural Politics 2: General Assembly of the LAFT BerlinApril 19th, 2016, 6:30 pm, HAU - Hebbel am Ufer LAFT Berlin will inform members and those, interested in becoming so, about the newest developments and plans and will give an overview of current cultural-political developments in Berlin. More information: http://laft-berlin.de/mitglieder-versammlungen.html
|
|
|
| | |
|
